Home > Sex, Lies & Feminism > Sexo, Mentiras e Feminismo > PREFÁCIO
	Empowering Men: fighting feminist lies
Sexo, Mentiras e Feminismo por Peter Zohrab O tradutor: Jacinto Castanho PREFÁCIO

Estava convicto de que a lógica estava do nosso lado. A única coisa que mantém os direitos dos homens reprimidos é a ideologia, politicamente sustentada nos países ocidentais, de que a mulher é oprimida e que o homem domina o mundo. Por consequência, ao homem não é socialmente permitido falar sobre os seus direitos. Este totalitarismo provocou o aparecimento do termo “FEMINAZI”.

Nos últimos anos, homens e pais de todo mundo têm vindo a ligar-se em associações locais ou através da Internet a nível internacional. Pelo apoio passado e presente quero deixar aqui expressa a minha gratidão para com a New Zealand Men for Equal Rights Association, e aos meus colegas de outros países em particular, Richard Doyle, Brian O’Higgins, Kingsley Morse e Dave Usher.

Qualquer interessado em informação adicional sobre as questões levantadas neste livro poderá consultar os seguintes endereços electrónicos:

http://www.geocities.com/nzequality/

http://www.geocities.com/peterzohrab/

http://zohrab.freeyellow.com/index.html

http://members.tripod.com/peterzohrab/

http://nzmera.orcon.net.nz/

http://www.angelfire.com/pe/terzohrab/

Gostaria de agradecer a Glenn Cheriton pela sugestão sobre o formato deste livro, e a  Rod Van Mechelen pelo longo trabalho editorial com o manuscrito. Beneficiei ainda dos comentários e contribuições de Ken Pangborn, Ron Dunkerley, Hugh Nations, Dr. Eduard Bakalar e Lee Math.

Devo um grande favor à minha avó paterna, Miriam Mabin, por me ter transmitido o gene Mabin da obstinação, sine qua non esta tarefa não teria tido êxito.

Ainda, finalmente, gostaria de expressar a minha gratidão a Roger (“Flower”) Fowler e Robert Crowell, apesar de provavelmente não a entenderem, mesmo que a descubram!

“É o bebé que mais chora, o que mais mama”. (Provérbio chinês referido em China Today, Vol. XLV No.1, January 1996, p. 15)

Se os homens deste país não se incomodarem a erguer-se e lutar pelos seus direitos, então, franca e lamentavelmente não merecem ter nenhuns. (Thomas: Not Guilty: In Defence of the Modern Man, London:Weidenfeld and Nicholson, p. 87)

Este é um ciclo vicioso ao qual não é possível atribuir um princípio nem um fim, no qual a sobrevaloração da posição das mulheres pelos homens e a sobrevaloração da posição dos homens pelas mulheres, conduz um sexo ou o outro a arrogar-se, negligenciando, ou mesmo renunciando a parte do nosso tão suadamente conquistado humanismo. Aqueles que poderiam quebrar este ciclo, são eles mesmos produtos dele, e expressando alguns dos seus defeitos com o seu gesto, podem ser suficientemente fortes para desafiá-lo, mas não para quebrá-lo. Contudo, uma vez identificado e analisado, deve ser possível criar um clima de opinião, no qual outros um pouco menos produto de um passado obscuro, porque iluminados por uma luz na sua mão que pode brilhar para a frente e para trás, podem por sua vez conquistar o próximo passo. (Male and Female, Margaret Mead).